灾害背景下新生儿转运方案

Neonatal transport for disasters

摘要:

新生儿在灾害中极易受到更大伤害，对仪器设备及医护人员均有着特殊需求，需要建立并完善区域性新生儿转运网络，以便进行有效的信息沟通和资源共享。各级危重新生儿救治中心需要制定灾害背景下新生儿转运应急预案，并做好准备且熟练掌握。灾害发生时，需由政府一级组织转运指挥，以求统一、合理、高效地安排急救转运资源。同时，灾害发生时还应考虑到家属及救援人员的心理需求。

Abstract:

Neonates are vulnerable to greater damage in disasters and thus have special needs for equipment and medical staff. It is necessary to establish a regional neonatal transport network, in order to provide a platform for effective information communication and resource sharing. Neonatal care centers for critically ill neonates at all levels need to develop a disaster response plan for neonatal transport, and master this plan. In case of disasters, neonatal transport should be directed at the government level, in order to arrange emergency transport resources in a unified, reasonable and efficient way. Meanwhile, the psychological needs of family members and rescue staff should be taken into account.